Spectacles

Spectacle 2021

D’Geheimnis vun der Mëllechfabrick

Eng Museksklass ass um Wee fir op ee Camp. Hire Bus fält matten an der Nuecht am Bësch en Panne.  
 
A reegelméissegen Theaterateliere vun der Biergerbühn, hunn déi Jonk tëschent 9 an 12 Joer e ganzt Schouljoer un hirer eegener Kreatioun geschafft. Trotz Pandemie, hu si et fäerdeg bruecht eng spannend Geschicht op d’Been ze stellen. Theme wéi Identitéit, Toleranz oder Diversitéit spillen eng grouss Roll am Theaterstéck. Eis jonk Bierger*innen hunn et nieft seriöe Sujeten och fäerdeg bruecht e Schotz Ironie a Witz mat anzebauen.  
 
Szenographie a Kostümer: Lynn Scheidweiler, Ariane Koziolek, Pia Pospischil  
Theaterpedagog: Gilles Seyler  
Koordinatioun: Elisa Baiocchi  
 
Entrée: gratis  
Dauer vum Spektakel: 40 min  

Lieu: Kulturfabrik Esch
 
Reservéiere kënnt Dir iwwer inscriptions@kulturfabrik.lu oder iwwer Telefon +352 5544931.  
 
Eng Produktioun vun Independent Little Lies – ILL an Zesummenaarbecht mat der Kulturfabrik Esch-sur-Alzette. Mat der Ënnerstëtzung vun der Stad Esch, dem Ministère de la Culture an Esch2022. Visuel_BB_enfants_2021

Spectacle 2020

annulé à cause de la crise sanitaire liée au COVID19

 

Spectacle 2019

Panik an der wäisser Welt

Säit iwwer 1000 Joer gëtt et nieft eiser normaler Welt och nach eng aner Welt, déi Wäiss Welt. An dëser Welt gëtt et den Doud an d’Liewen. Den Doud an d’Liewe schaffen zesummen. Den Doud bréngt alles wat net méi op der normaler Welt liewe soll an déi Wäiss Welt. An d’Liewe bréngt alles wat liewe soll op d’Äerd. Bis op eemol eppes schif leeft.

Dans les ateliers de théâtre hebdomadaires de la Biergerbühn, les jeunes participants se sont familiarisés pendant toute une année scolaire avec différentes approches des arts de la scène. Ensemble, ils ont inventé des histoires et des personnages afin de créer leur propre spectacle qu’ils représenteront sur la grande scène de la Kulturfabrik.

Spectacle en luxembourgeois.

Avec Enzo Billoret, Eva Bock Havreliuc, Chiara Castiglia, Anna Falchero, Lola Jadin, Diane Kerg, Mäiwenn Kerg, Samira Kremer, Beatriz Martins Abreu, Luca Martins Davide, Rafael Meyer, Shania Meyers, Louise Muller Evangelista, Emily Poli-Nollomont, Liz Schlechter, Heloisa Sorgi

Artistes intervenants : Linda Bonvini, Gilles Seyler

Scénographie : Peggy Wurth Costumes: Natercia Rebelo Coordination : Linda Bonvini

Représentations:

Jeudi, 20.06.2019 et vendredi, 21.06.2019 10h00 (représentations scolaires)

Vendredi, 21.06.2019 19h00 (représentation tout public)

Entrée gratuite. Réservations : inscriptions@kulturfabrik.lu (+352) 5544931

Informations : biergerbuehn@ill.lu

 

Spectacle 2018

#Wanderlust#weHaveTalent#Ramona

#thebestshow#reesemathappyend

“Ob mam Fliger, um Vëlo, mam Schëff oder mam Auto, kommt all op eis super nei, mega cool Talentshow zu Havanna ! Wëllt Dir un dësem historeschen Event deelhuelen, da kommt de 6. Juli a 7. Juli 2018 an d’Kulturfabrik !”

Dans les ateliers de théâtre hebdomadaires de la Biergerbühn, les jeunes participants se sont familiarisés pendant toute une année scolaire avec différentes approches des arts de la scène. Ensemble, ils ont inventé des histoires et des personnages afin de créer leur propre spectacle qu’ils représenteront sur la grande scène de la Kulturfabrik.

Spectacle en luxembourgeois, français et portugais.

This slideshow requires JavaScript.

Avec Angelo Okafor, Anisha Fortes Lucia, Anna Falchero, Beatriz Abreu, Cyril Kikina Biachi, Dara Fernandes, Diana Lopes Varela, Eliane Dos Santos, Gaetano Epitanio, Hugo Manuel Olivera, Julie Cavaleiro, Larissa Da Costa Bezerra, Lola Jadin, Liz Schlechter, Louise Muller, Luca Moutinho, Maïwenn Kerg, Mireille Ferreira Gomes, Natalia Meyers, Rafael Mendes Cunha, Raphaël Do Rosario, Samira Kremer, Shania Meyers, Sophia Carvalho

Artistes intervenants :Angélique Arnould, Catherine Elsen, Claire Thill, Elsa Rauchs, Frédérique Colling, Gilles Seyler

Scénographie et costumes : Peggy Wurth Coordination : Jill Christophe

Représentations :

Vendredi, 6.07.2018 10:00 et 14:30 (représentations scolaires)

Samedi, 7.07.2018 19:00 (représentation tout public)

Informations : biergerbuehn@gmail.com